Jinny Bromberg, the founder and president of Bromberg & Associates Translation Agency, LLC, has over 20 years of experience in the language industry. In 2004, she became the first State Certified Court interpreter in the Russian-English language combination in Michigan. As an interpreter and translator she has interpreted for over a thousand legal cases and in excess of fifty court trials. Throughout the years, Ms. Bromberg has worked extensively with immigration attorneys, immigration offices and courts, and with immigrants who came to the United States from all over the world, including those involved in the EB-5 investor visa program.
Since its founding in 1999, Bromberg & Associates has grown to work with over 150 languages, including American Sign Language (ASL). The agency provides a full spectrum of translation and interpreting services, including certified translation of legal documents and any other written materials: financial documents, patent applications, marketing materials, business communications, technical reports and specifications, manuals and instructions, business and technical presentations, job offers, contracts and leases, employee benefits, business cards, and many others. In addition to transcription services in English and other languages, Bromberg & Associates offers interpreting services in a multitude of modalities ranging from in person, to over the phone, to Video Remote Interpreting (VRI).
The Bromberg & Associates team consists of professional interpreters and translators, including certified legal interpreters and translators. Core clients include automotive, electronic, and engineering companies, marketing and advertisement agencies, medical establishments, government agencies, law firms, and courts. Bromberg & Associates is proud to be a part of the EB-5 community of businesses as it strongly shares the goal of bringing economic development and prosperity to America through immigration and investment. The agency firmly believes in its role as a facilitator of international, multilingual interaction between businesses, government agencies, and private individuals.
Ms. Bromberg is personally fluent in English, Russian, Ukrainian, and Georgian. She is a published author and, among her most recent accolades, received “The Most Valuable Professional” 2015 Award from Corp! Magazine. She also founded a sister company for online education for interpreters called Interpreter Education Online, which received Corp! Magazine’s 2015 DiSciTech Award for its innovative interpreter training model. Bromberg & Associates holds active memberships in various professional associations, including the American Translators Association (ATA), the National Association of Judicial Interpreters and Translators (NAJIT), the Globalization and Localization Association (GALA), and the Association of Language Companies (ALC), among others.